Điều khoản sử dụng
Terms of Service
Cập nhật / Last updated: 2026-07-06
📋Điều khoản sử dụng / Terms of Use
Bằng cách đăng ký và sử dụng ERP Accounting, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc, hiểu và đồng ý tuân thủ toàn bộ Điều khoản sử dụng này. Nếu bạn không đồng ý với bất kỳ điều khoản nào, vui lòng ngừng sử dụng dịch vụ.
By registering and using ERP Accounting, you confirm that you have read, understood, and agree to comply with these Terms of Service in full. If you do not agree with any term, please discontinue use of the service.
Chúng tôi có quyền cập nhật, sửa đổi các điều khoản này vào bất kỳ lúc nào. Các thay đổi sẽ có hiệu lực ngay khi được đăng tải trên trang này. Bạn có trách nhiệm kiểm tra trang này định kỳ để cập nhật các thay đổi. Việc bạn tiếp tục sử dụng dịch vụ sau khi có thay đổi được coi là chấp thuận các điều khoản mới.
We may update or modify these terms at any time. Changes are effective immediately upon posting. You are responsible for checking this page periodically for updates. Continued use of the service after changes constitutes acceptance of the new terms.
⚙️Mô tả dịch vụ / Service Description
ERP Accounting là nền tảng kế toán doanh nghiệp được xây dựng trên Cloudflare Workers và Next.js, cung cấp các module: sổ cái (General Ledger), quản lý hóa đơn điện tử (E-Invoice), đối chiếu ngân hàng (Bank Reconciliation), báo cáo thuế (Tax Reports) và cổng khách hàng (Client Portal).
ERP Accounting is an enterprise accounting platform built on Cloudflare Workers and Next.js, providing modules: General Ledger, E-Invoice Management, Bank Reconciliation, Tax Reporting, and Client Portal.
Dịch vụ được cung cấp theo mô hình SaaS (phần mềm như một dịch vụ) với các gói đăng ký theo tháng/năm. Bạn được cấp quyền truy cập phi độc quyền, không thể chuyển nhượng để sử dụng dịch vụ trong suốt thời hạn đăng ký.
The service is provided via a SaaS (Software as a Service) model with monthly/yearly subscription tiers. You receive a non-exclusive, non-transferable license to use the service for the duration of your subscription.
💳Thanh toán và đăng ký / Payment & Subscription
Tất cả các khoản phí được niêm yết rõ ràng trên trang giá (/pricing) hoặc trong thông báo trước khi thanh toán. Giá đã bao gồm thuế VAT theo quy định pháp luật Việt Nam nếu không có ghi chú khác.
All fees are clearly listed on the pricing page or communicated prior to payment. Prices include Vietnamese VAT as required by law unless otherwise stated.
Bạn có thể dùng thử miễn phí trong 14 ngày (Pro tier) kể từ ngày đăng ký. Sau thời gian dùng thử, tài khoản sẽ bị giới hạn chức năng cho đến khi bạn hoàn tất thanh toán đăng ký gói phù hợp.
You may start a free 14-day trial (Pro tier) from the registration date. After the trial period, your account will be feature-restricted until you complete payment and subscribe to a suitable plan.
Phương thức thanh toán bao gồm thẻ quốc tế (Visa/Mastercard), chuyển khoản ngân hàng nội địa Việt Nam (Vietcombank, Techcombank, MB Bank) qua cổng NOWPayments/PayOS. Việc thanh toán được xử lý an toàn thông qua các đối tác tuân thủ PCI DSS.
Payment methods include international cards (Visa/Mastercard), domestic bank transfers (Vietcombank, Techcombank, MB Bank) via NOWPayments/PayOS gateways. Payments are processed securely through PCI DSS-compliant partners.
Không có hoàn tiền (refund) cho các gói đã thanh toán, trừ khi có lỗi hệ thống dẫn đến không thể sử dụng dịch vụ trong 7 ngày liên tiếp. Trong trường hợp đó, chúng tôi sẽ hoàn tiền theo tỷ lệ tương ứng thời gian không sử dụng được.
No refunds are issued for paid subscription tiers, except in cases of system downtime preventing service access for 7 consecutive days. In such cases, we will prorate a refund for the unusable period.
🏛️Trách nhiệm của hai bên / Responsibilities
Bạn chịu trách nhiệm duy trì bảo mật tài khoản, mật khẩu và API token. Mọi hoạt động xảy ra dưới tài khoản của bạn sẽ được coi là do bạn thực hiện. Vui lòng thông báo ngay cho chúng tôi nếu phát hiện truy cập trái phép.
You are solely responsible for maintaining the confidentiality of your account credentials and API tokens. All activity under your account is deemed your responsibility. Please notify us immediately of any unauthorized access.
Bạn phải tuân thủ luật kế toán Việt Nam (Luật Kế toán số 88/2015/QH13, Thông tư số 200/2014/TT-BTC, Thông tư số 219/2013/TT-BTC) khi sử dụng ERP Accounting để lập báo cáo, kê khai thuế. ERP Accounting là công cụ hỗ trợ; trách nhiệm pháp lý về tính chính xác của số liệu thuộc về người sử dụng.
You must comply with Vietnamese accounting law (Accounting Law 88/2015/QH13, Circular 200/2014/TT-BTC, Circular 219/2013/TT-BTC) when using ERP Accounting to prepare reports and tax filings. ERP Accounting is a supporting tool; legal liability for data accuracy rests with the user.
Chúng tôi sẽ nỗ lực duy trì uptime 99.5% trong tháng. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về các thiệt hại gián tiếp (mất lợi nhuận, mất dữ liệu gián tiếp) ngoài phạm vi lỗi kỹ thuật của chúng tôi.
We strive to maintain 99.5% monthly uptime. We are not liable for indirect damages (lost profits, indirect data loss) beyond direct technical faults attributable to us.
🗄️Sở hữu dữ liệu / Data Ownership
Bạn sở hữu hoàn toàn dữ liệu kế toán, khách hàng và tài liệu được nhập vào hệ thống. Chúng tôi chỉ sử dụng dữ liệu của bạn để vận hành dịch vụ (lưu trữ, xử lý, sao lưu) và không chia sẻ với bên thứ ba trừ khi có yêu cầu pháp lý hợp lệ.
You retain full ownership of all accounting data, client records, and documents entered into the system. We use your data only to operate the service (storage, processing, backup) and will not share it with third parties except under valid legal requirements.
Dữ liệu được lưu trữ trên hạ tầng Cloudflare (D1 database, KV store, Workers). Dữ liệu đã xóa (soft-delete) sẽ được giữ lại tối đa 90 ngày để khôi phục theo yêu cầu, sau đó sẽ bị xóa vĩnh viễn.
Data is stored on Cloudflare infrastructure (D1 database, KV store, Workers). Soft-deleted data is retained for up to 90 days for recovery requests, then permanently removed.
Bạn có thể yêu cầu xuất toàn bộ dữ liệu dạng JSON/CSV hoặc yêu cầu xóa vĩnh viễn tài khoản bất kỳ lúc nào thông qua trang Cài đặt hoặc gửi email đến support@erpaccounting.vn.
You may request a full data export (JSON/CSV) or permanent account deletion at any time via Settings or by emailing support@erpaccounting.vn.
©️Sở hữu trí tuệ / Intellectual Property
Tất cả nội dung giao diện, mã nguồn nền tảng, tên thương hiệu "ERP Accounting", logo và tài liệu hướng dẫn thuộc sở hữu của công ty phát triển. Bạn không được sao chép, phân phối hoặc sử dụng lại các tài sản này mà không có sự cho phép bằng văn bản.
All platform UI content, source code, the "ERP Accounting" brand name, logos, and documentation are the intellectual property of the developer. You may not copy, redistribute, or reuse these assets without written permission.
Nội dung bạn nhập vào hệ thống (bút toán, hóa đơn, báo cáo) thuộc về bạn. Chúng tôi không yêu cầu bất kỳ quyền sở hữu nào đối với dữ liệu của bạn.
Content you enter into the system (journal entries, invoices, reports) belongs to you. We claim no ownership over your data.
🚪Chấm dứt dịch vụ / Termination
Cả hai bên đều có thể chấm dứt dịch vụ bất kỳ lúc nào. Khi chấm dứt: (1) quyền truy cập vào tài khoản sẽ bị thu hồi ngay lập tức; (2) bạn có 30 ngày để xuất dữ liệu trước khi dữ liệu bị xóa vĩnh viễn; (3) các khoản phí đã thanh toán cho gói dùng tháng hiện tại sẽ không được hoàn trả.
Either party may terminate the service at any time. Upon termination: (1) account access is revoked immediately; (2) you have 30 days to export data before permanent deletion; (3) prepaid fees for the current billing period are not refunded.
✉️Liên hệ / Contact
Nếu bạn có câu hỏi về Điều khoản sử dụng này, vui lòng liên hệ:
If you have questions about these Terms of Service, please contact us:
Email: support@erpaccounting.vn
Email: support@erpaccounting.vn
Địa chỉ: Hà Nội, Việt Nam
Address: Hanoi, Vietnam